Пер. с англ. Н. Масловой. — Санкт-Петербург: Азбука-классика, 2006. — 224 с.: ил. — (Азбука средневековья). — ISBN 5-352-00703-0.
В этой книге впервые собраны переводы прозаических романов, опубликованных на заре европейского книгопечатания. Читатель знакомится с биографиями прославленных предшественников доктора Фауста: францисканца Роджера Бэкона, поэта Вергилия, за которым утвердилась слава знаменитого колдуна и чародея, злокозненного Роберта Дьявола и простоватого, привыкшего над всеми подшучивать брата Раша.
Н. Горелов. Вступительная статья.
Книга о жизни Вергилия, и о его смерти, и о многих чудесах, которые он совершил благодаря колдовству и некромантии при помощи дьяволов преисподней.
Знаменитая история монаха Бэкона, содержащая также чудеса, совершенные им при жизни, и рассказ о его смерти с описаниями жизни и смерти двух волшебников, Банджи и Вандермаста. Чрезвычайно занимательное и поучительное чтение.
Жизнь Роберта Дьявола, прославившегося своими пороками, однако названного впоследствии слугой Господа.
История брата Раша о том, как он пришел в аббатство наниматься на службу, и был принят приором, и назначен поваренком.
Библиография.