Пер. с англ. - М.: РИМИС, 2009. - 176 с.
Эрвин Рудольф Йозеф Александр Шрёдингер - великий физик современности, основоположник квантовой механики, лаутеат Нобелевской премии дает физическое описание биологических процессов на основе квантово-механических представлений в предлагаемой читателю книге, которая впервые издается в 1945 году и оказывает существенное влияние на развитие биофизики и молекулярной биологии. Книга известного ученого, в которой поставлены интересные проблемы междисциплинарных исследований, в частности, возможностей физических методов моделирования в изучении биологических процессов, является уникальным материалом, актуальным и сейчас.
Эрвин Шредингер. Биография.
Предисловие.
Подход классического физика к предмету.Общий характер и цели исследования.
Статистическая физика. Основное различие в структуре.
Подход к предмету у наивного физика.
Почему атомы так малы?
Работа организма требует точных физических законов.
Физические законы основаны на атомной статистике и поэтому только приблизительны.
Точность физических законов основана на большом количестве участвующих атомов.
А. Первый пример (парамагнетизм)
Б. Второй пример (броуновское движение, диффузия)
В. Третий пример (пределы точности измерения)ПравилоV-n.
Механизм наследственности.Ожидание классического физика, будучи далеко не тривиальным, оказывается неверным.
Наследственный шифровальный код (хромосомы).
Рост тела путем клеточного деления (митоз).
В митозе каждая хромосома удваивается.
Редукционное деление (мейоз) и оплодотворение (сингамия).
Гаплоидные особи.
Выдающееся значение редукционного деления.
Кроссинговер. Локализация свойств.
Максимальный размер гена.
Малые числа.
Постоянство.
Мутации."Скачкообразные" мутации - поле действия естественного отбора.
Они действительно размножаются, т.е. они наследуются в совершенстве.
Локализация. Рецессивность и доминантность.
Введение некоторых технических терминов.
Вредное действие родственного скрещивания.
Общие и исторические замечания.
Необходимость того, чтобы мутации были редким событием.
Мутации, вызванные х-лучами.
Первый закон. Мутация является единичным событием.
Второй закон. Локализация события.
Данные квантовой механики.Постоянство, не объяснимое классической физикой.
Объяснимо квантовой теорией.
Квантовая теория — дискретные состояния — квантовые скачки.
Молекулы.
Их устойчивость зависит от температуры.
Математическое отступление.
Первое уточнение.
Второе уточнение.
Обсуждение и проверка модели Дельбрюка.Общая картина строения наследственного вещества.
Уникальность этой картины.
Некоторые традиционные заблуждения.
Различные "состояния" материи.
Различие, которое действительно существенно.
Апериодическое твердое тело.
Разнообразное содержание, сжатое в миниатюрный шифр.
Сравнение с фактами: степень устойчивости; прерывность мутаций.
Устойчивость генов, прошедших естественный отбор.
Иногда мутанты менее устойчивы.
Температура влияет на неустойчивые гены меньше, чем на устойчивые.
Каким образом х-лучи вызывают мутацию?
Их влияние не зависит от самопроизвольной мутабильности.
Обратимые мутации.
Упорядоченность, неупорядоченность и энтропия.Замечательный общий вывод из модели.
Упорядоченность, основанная на "упорядоченности".
Живое вещество избегает перехода к равновесию.
Оно питается "отрицательной энтропией".
Что такое энтропия?
Статистическое значение энтропии.
Организация, поддерживаемая путем извлечения "упорядоченности" из окружающей среды.
Основана ли жизнь на законах физики?В организме следует ожидать новых законов.
Обзор положения в биологии.
Обзор положения в физике.
Поразительный контраст.
Два пути возникновения упорядоченности.
Новый принцип не чужд физике.
Движение часов.
Часовой механизм в конечном счете оказывается статистическим.
Теорема Нернста.
Маятниковые часы находятся, в сущности, при нулевой температуре.
Отношение между часовым механизмом и организмом.
Эпилог. О детерминизме и свободе воли.
Послесловие переводчика.