Без выходных данных.
40-ой по времени выхода роман из цикла о Ниро Вульфе и Арчи Гудвине.
Вульф вызван в суд в качестве свидетеля. Судят Леонарда Эша. Предъявленное обвинение — убийство телефонистки Мэри Виллис. Леонард Эш приходил к Вульфу два месяца назад, но Вульф отказался вести его дело и выставил. Прямо во время допроса свидетелей Вульф встаёт… и сбегает из зала суда, хотя следующая очередь выступать — его. Несмотря на увещевания Гудвина, Вульф ринулся на место преступления. Он намерен представить суду неоспоримые доказательства, что Эш невиновен. На самом-то деле Гудвин убеждён, что Вульф слинял по другой причине. Просто ему надоело сидеть на жёсткой деревянной скамье и нюхать духи сидящей рядом женщины!