Кипке Желько, Иванчич Виктор, Ергович Миленко и др. Витражи. Лучшие писатели Хорватии в одной книге

Пер. Л. Савельевой. — Москва: Омега-Л, 2022. — 234 с. — ISBN 978-5-370-04975-0.Книга представляет русскоязычному читателю пеструю и при этом гармоничную картину хорватской литературы нашего времени.
В нее вошли произведения так называемой новой хорватской прозы 1990-х годов из антологии "22 в тени", объединившей двадцать двух тогда совсем молодых и талантливых авторов, многие из которых сегодня имеют репутацию несомненных мастеров слова. А также тексты представителей более старшего поколения, хорошо известных не только в Хорватии, но и в Европе.
У писателей разные взгляды, разная манера повествования, они пользуются разными приемами для выражения своих идей и наблюдений, но в этих ярких прозаических фрагментах "хорватской мозаики" преломляются общие проблемы европейской литературы, да и всего человечества.Желько Кипке. Без палки ни шагу
Виктор Иванчич. Поиграем в маму и папу
Миленко Ергович:
Вилимовски
Могила
Географ
Библиотека
Станко Андрич:
Энциклопедия ничтожного
Ликантропия
Октябрьская революция
Анте Томич. Пока смерть не разлучит нас
Слободан Шнайдер. Справочник по реальной зоологии (фрагмент книги «феноменология мелкого»):
Улитка
Вошь
Саранча
Червь
Муравей
Моль
Мате Матишич. Поклонница (первая часть драматической трилогии «люди из воска»)