Пер. А. Корчагиной. — Москва: Фантом Пресс, 2004. — 384 с. — (Fantiki). — ISBN 5-86471-359-7.
«Рождественский пирог» - самое уютное, теплое и увлекательное чтение, какое только можно придумать в зимний стылый вечер.
Наверняка каждый в детстве зачитывался сказками про наивных золушек, злых колдуний и прекрасных принцев. Лора Локингтон написала именно сказку, только ироничную и очень современную. Любовь с первого взгляда, заколдованный замок, король с королевой, добрая колдунья и соперница-завистница - все это есть в ее книге. Только в этой веселой сказке хватает реальности, а потому она может произойти с каждым из нас.
Поппи, продавщица в магазине антикварных безделушек, мила, умна, иронична, но не очень счастлива. Накануне Рождества она чувствует себя особенно одинокой, поскольку праздник ей придется провести в компании несносной мартышки, которую Поппи взялась опекать.
Так бы оно и случилось, если бы не приглашение в старинный замок. Несколько часов в поезде - и Поппи из скучного Лондона попадает в волшебную страну, где с ней происходит одно странное событие за другим.