Классик фантастики.
Перевод с английского А. Лактионова
Эта книга - для Джека Вэнса, нашего лучшего творца
миров.
Посвящаю ее памяти доктора Карла Сагана - ученого,
писателя и учителя, который лучше других выразил словами
благороднейшие мечты человечества.
"Мы не субстанция, которая просто существует. Мы -
структуры, которые увековечивают себя". Норберт Винер
"Кибернетика, или Управление и связь в животном и машине"
"А в музыке - Божий перст, в ней взрыв той воли
могучей,
Что, законам высший закон, мир из хаоса сотворила.
Скажите мне, где еще нам даровано из трезвучий
Создать не какой-то аккорд, а немеркнущее светило? "