Sawinkow Boris. Das Schwarze Pferd. Roman aus dem Russischen Bürgerkrieg

Berlin: eBook, 2026. Перевод с русского Alexander NitzbergАвтор писал о своем романе в введении: «Diesen Roman schrieb ich im Ausland 1923. Darin schildere ich das, was ich selbst erlebt oder von anderen gehört habe. Der Roman ist weder biographisch noch fiktiv. Ursprünglich sollte er Fedja heißen, denn Fedja scheint mir die Hauptperson zu sein. Fedja, der nicht weiß, warum er gegen die Bolschewiken kämpft,[2] und der sie dennoch erbittert hasst, ist überall, an jeder Front, in allen weißen und grünen Armeen wie auch in jeder Geheimorganisation. Er ist die Verkörperung seiner eigenen Worte: Als wüssten wir, für wen wir kämpfen …»