Губаева Т.В. Язык и право. Искусство владения словом в профессиональной юридической деятельности

2-е изд., пересмотр. — М. : Норма : Инфра-М, 2010. — 176 с.В книге описана техника употребления слова в процессах разработки, применения и исполнения норм права. Проанализированы лингвистические методы, приемы, правила создания и примеры толкования правоприменителями норм права, способы составления судебных решений и иных документов в различных видах судопроизводства. Рассмотрены вопросы правового статуса русского и других языков народов Российской Федерации и современные проблемы экспертного исследования речи в юридической практике.
Во второе издание внесены изменения в соответствии с ныне действующими нормативными правовыми актами.
Для государственных и муниципальных служащих, занимающихся нормотворчеством; судей, прокуроров, следователей, адвокатов и других практикующих юристов; для студентов, аспирантов и преподавателей юридических вузов и факультетов.Символическая форма права
Мышление и язык юристов
Словесные технологии в правотворчестве
Понятие словесных технологий в правотворческом процессе
Языковые черты норм права и общие принципы словесной организации нормативных высказываний
Техника словесного обозначения специальных юридических понятий
Использование синонимов и многозначных слов в нормативном правовом тексте
Словесная техника нормативных дефиниций
Основные приемы, обеспечивающие правильное смысловое восприятие нормативных высказываний
Словесные технологии в сфере осуществления правосудия
Судопроизводство и его язык
Техника ведения диалога в состязательном процессе
Техника составления судебных актов
Правовой статус языка