Кутузов Л.Ф. Практическая грамматика английского языка

Москва: Вече, 1998. — 194 с.Автор никоим образом не претендует на то, что материал, изложенный в этой книге, является абсолютно полным и достаточным для того, чтобы, в совершенстве овладеть английским языком. Все разделы лишь отражают личный взгляд автора на проблему изучения английского языка как иностранного и личное восприятие этой проблемы, которое может оказаться для некоторых, людей близким по духу и тем самым поможет облегчить в какой-то степени их труд.Грамматика. Темы и правилаПостроение простого английского предложения
Как работать с формулами и таблицей
Из каких деталей состоят формулы, и для чего служит каждая деталь
Как узнать, правильный глагол или неправильный?
Как поставить найденную формулу в соответствующее описываемой ситуации время?
Формы вспомогательных глаголов в зависимости от времени, лица и числа
to be
to have
Future (Будущее время)
Последовательность работы при переводе предложений с русского языка на английский
Закрепим изученный материал примерами
Как выбирать характер действия
Indefinite
Continuous
Perfect
Perfect Present
Perfect Past
Perfect Future
Perfect continuous (не имеет формы Passive)
Perfect Continuous Present
Perfect Continuous Past
Perfect Continuous Future
Последовательность работы при переводе предложений с английского языка на русский
Дополнение к Теме: Использование наречий, влияющих на выбор характера действия
Правило 1: Порядок слов в английском предложении
Правило 2: Построение отрицательных предложений
Правило 3: Притяжательные местоимения
Правило 4: Местоимения в объектном падеже
Правило 5: АртикльПредлоги
Дополнение к Теме 2: Послелоги
Правило 6: Притяжательный падеж существительного
Правило 7: Существительное в функции определенияМодальные глаголы и их эквиваленты
Модальные глаголы
Эквиваленты модальных глаголов
Дополнение к Теме 3: Использование глаголов shall / will / need / dare в значении модальных
Правило 8: Использование числительных
Числительные в дробях
Некоторые особенности использования числительных в разговорной речи
Правило 9: Степени сравнения прилагательных и наречий
Правило 10: Указательные местоимения
Правило 11: Слова every / some / any /now. Производные от них
Правило 12: Построение предложения в повелительном наклонении
Правило 13: Построение неопределенно-личных / безличных предложений
Правило 14: Предложения с оборотом there + to be
Использование предложений с оборотом there+to be
Правило 15: Возвратные и усилительные местоименияВопросительные предложения
Общие вопросы
Специальные вопросы
Альтернативные вопросы
Разделительные вопросыГрамматика. Построение сложных английских предложенийПридаточные предложения
What или That?Сослагательное наклонение
Использование форм сослагательного наклонения 1-го вида
Использование форм сослагательного наклонения 2-го вида
Сложноподчиненные предложения
Дополнение к Теме 6: Придаточные предложения условияИнфинитив / infinitive
Особые случаи использования инфинитива в английском языке
Объектный инфинитивный оборот
Субъектный инфинитивный оборот
Инфинитивный оборот с предлогом for
Независимый инфинитивный оборотПричастие / participle
Объектный причастный оборот
Субъектный причастный оборот
Независимый причастный оборотГерундий / gerundЗнаки препинания / punctuation marks
Точка (англ. ? Full Stop / амер. ? Period)
Запятая (Comma)
Апостроф (Apostrophe)Слова, заканчивающиеся буквой -s
Глагол to be (was/were; been)
Глагол to do (did / done)
Глагол to have (had)
Вспомогательный глагол shall
Вспомогательный глагол will
Should (форма глагола shall)
Would (форма глагола will)
Слова, заканчивающиеся -ed
Слова, заканчивающиеся -ing
Слово one
Слово for
Слово it
Слово thatНа улице
Дом / домой / дома
Знакомить(ся) / ознакомиться) / знакомый / знакомство
Сказать / говорить / разговаривать
Учиться / учить / изучать
Телефон / звонить по телефону
To call
To get
To take
Смотреть / видеть / выглядеть / внешний вид / взгляд
Слушать / слышать
Много
Мало / немного / несколько
Предлагать / предложить / предложение
Нести / принести / отнести / вести /привести / отвести / везти / привезти / отвезти (из одного места в другое)
Работа
Зарплата / оплата (труда)
Цена /стоимость / плата / стоить / платить (за товар / услуга)
Магазин
Начальник
Хозяин / хозяйка
Давать / брать взаймы
Другой / другое / another / other / the others
Right
Вправо (влево) / справа (слева) / направо (налево)
Немедленно / незамедлительно / прямо сейчас / сразу
Час / часы
Time
First
Пища / еда / блюдо
Быть на диете / худеть
Подходить/ соответствовать
Останавливаться / остановиться (прекратить делать что-либо / в каком-либо месте / у кого-либо)
Оставаться / остаться
Пара
Еще
Красивый - красивая / привлекательный –привлекательная
Место
Свободный / незанятый / пустой
Застегивать / скреплять
Все / всё
В этом году / на прошлой неделе / в следующем месяце /...
Жениться / выйти замуж
Бояться
Ужасно / ужасный
Быть уставшим
Волновать(ся) / беспокоить(ся)
Used to / to be used to smth
Тоже / также
Собираться сделать что-либо
Дело
Продолжать(ся) / продолжить(ся)
Случай / происшествие / случайно / в случаеРАЗДЕЛ V
Редуцирование (сокращение) слов
Will вместо shall
Общие вопросы без первого вспомогательного глагола
Краткие ответы на общие вопросы
Краткие ответы на вопросы к подлежащему
Don't вместо doesn't
Извините. / Прошу прощения
Приветствия и ответы на них
При знакомстве
При расставании
Спасибо
Не за что
Пожалуйста
(Вот) Здесь. / (Вон) Там
Вежливые обращения
Неужели?
Я / Кто-либо тоже (реакция на чье-либо высказывание)
Хорошо (реакция на чье-либо высказывание)
Ну... / Значит... / Так... / Итак...
Я думаю... / Я полагаю... / Я считаю... / Мне кажется...
Что случилось? / В чем дело?
Можно вас спросить?
Минуточку. / Подождите, пожалуйста, немного
Сколько стоит?
Кем вы работаете?
Извините,) Я вас не понял / не понимаю. / Я прослушал, что вы сказали
Чем могу быть полезен? / Чем могу помочь?
Как насчет...?
Во время разговора по телефону
Обращение за советом (насчет того, чтобы выполнить действие)
Невежливый отказ в форме встречного вопроса
Наиболее распространенные выражения эмоций
Некоторые фразы / реплики, характерные для разговорной речи
Некоторые вопросительные формы / предложения, характерные для разговорной речи
Некоторые наиболее распространенные фразы / слова / выражения, использующиеся при построении предложений в разговорной речи в качестве независимого (дополняющего /поясняющего / комментирующего) элемента
Некоторые устойчивые сочетания, часто использующиеся при построении предложений в разговорной речи
Некоторые наиболее распространенные редуцированные / искаженные формы, характерные для разговорной речи низкого уровня
Пример английской искаженной речи низкого уровня:Основные способы образования слов в английском языке
Суффиксы
Суффиксы существительных
Суффиксы прилагательных
Суффиксы глаголов
Суффиксы наречий
Префиксы